La rentrée 2022

Les enfants sont rentrés en classe ce mercredi. Hé oui, hémisphère sud oblige, la ‘grande rentrée’ (avec changement de classe) à lieu en janvier ici. Clémentine entre en grade 3 (3ème primaire), avec Mrs Meredith ‘qui est celle que je voulais avoir parce qu’elle est trop gentille! Clémentine est contente de sa classe, et se …

Cape Town

L’année 2022 commence sur les chapeaux de roues avec un réveil très matinal pour se rendre à Cape Town. Nanon, Daddy, Nonore, Max et Adrien et nous prenons un vol le 1er janvier à l’aube. A peine arrivés, Nonore part en excursion “e-bike” avec ses garçons, alors que Nanon, Daddy et nous faisons une visite …

Perles 2021

Daddy fait découvrir une exposition virtuelle sur le paradis et l’enfer… Hortense est fascinée, voici quelques unes de ses reflexions:“Mais …on est obligé d’aller en enfer?!?”“Moi de tout façon, je ne sais pas où il est l’enfer, donc je peux pas y aller!”“Si je me retrouve devant la porte de l’enfer et bien moi, je …

Un conte de Noel

Qui aurait cru, qu’en pleine xième vague de la pandémie due a son nouveau variant, avec des restrictions qui ne cessent de s’ajouter et des nombres qui ne cessent d’augmenter, 12 personnes allaient réussir à prendre l’avion, sans encombre pour venir sonner à la porte, le matin de Noel…. Honnêtement, j’avais beaucoup de mal à …

Drakensberg & Ballito

Le départ en vacances a été un peu perturbé cette année. Mais nous n’avions pas l’intention de laisser ni ce satané virus, ni une météo très mitigée gâcher les premiers jours de nos premières grandes vacances ici!Après avoir abandonné l’idée de rentrer en Belgique et celle de partir au Mozambique, nous avons improvisé quelques jours …

High Five Trail

Nous sommes parties à 7 copines pour déconnecter et changer d’air pendant quelques jours. L’objectif était de marcher une grosse dizaine de kilomètres par jour, profiter des paysages et se dépasser un peu… Victoire et Anne-So ont proposé de faire le High Five, qui a l’avantage de ne pas être trop loin de Jobourg!Nous avons …

Milorho

Le grand luxe dans ce pays c’est que dès qu’on sort de la ville, les paysages sont beaux. Ce qui est encore plus le grand luxe, c’est qu’avec une tente sur le toit de la voiture, chaque week-end peut devenir une aventure en un clin d’oeil!Samedi, après un petit déjeuner avec Vaness et Alice, nous …

Trick or treat

Dimanche, tous les voisins se sont retrouvés dans la rue pour fêter Halloween… Vive les “Sugar High”!

Balthazar a 4 ans

Bonhomme, tu fêtes tes 4 ans. Tu es un garçon joyeux (sauf le matin avant ton petit déjeuner), tendre, drôle, plein d’idées et espiègle. A la maison, tu vis ta vie de façon assez indépendante, tu aimes jouer aux playmobils et avec tes voitures. Tu aimes aussi jouer avec tes soeurs et quand elles ne …