Le whale trail

La première semaine de Juin, je m’échappe avec 5 autres copines pour marcher le “Whale Trail” dans la réserve de De Hoop, dans la région de Cape Town… Anne-So, Virginie, Julie, Hélène, Perrine et moi : 6 mamans qui représentent 20 enfant (ça impressionne les Sud-Af ça!). Une promesse de 5 jours de marche, 60km, …

i Hola Madrid !

Quand on est expat’, une des seules certitudes qu’on a c’est qu’on déménagera au moins encore une fois… Où? Quand? Comment? On repart ou on rentre? Pour combien de temps? On connaîtra quelqu’un?On ne sait jamais trop, mais on sait que ça arrivera! Et voilà, en Juillet, c’est à Madrid qu’on partira! Hasta luego Jo’bourg, …

Botswana

Samedi – km 242410 Le grand départ sonne avant le lever du soleil! 5h35, ceintures bouclées, en route pour une aventure dont je rêve depuis des années!! Nous retrouvons Augustin, Julie, Balthazar, Thaïs et Achille avec qui nous partagerons l’aventure! Le compteur affiche 242410 km en quittant la maison! Au delà du tropique du capricorne, nous …

Hortense a 9 ans

Hortense chérie, voilà que tu as 9 ans et je te trouve toujours aussi étonnante et épatante, parfois aussi un chouïa mystérieuse! Ton esprit est vif, malin, drôle. Ton coeur est tendre, sensible et emprunt de beaucoup de douceur. Tu grandis, évidemment, mais ton coeur aussi. Je me rends compte que derrière tes yeux noirs …

Le Nord de l’Afrique du Sud

Après quelques jours passés en Belgique pour Noël, nous rentrons à la maison accompagnés d’une panoplie de copains venus découvrir les splendeurs de l’Afrique du Sud. Quelle joie de retrouver Isa, P-E, Alexandre, Ulysse, Roxane et Antoine à l’aéroport. Le lendemain, c’est Sybille, François, Ariane, Alexandre et Achille que nous retrouvons! La première étape de notre …

La fin de l’année

J’avoue avoir un peu délaissé ce blog ces derniers mois! Je me rattrape donc en faisant un résumé de la fin de l’année! Fin octobre, pour le mid-term break des enfants, nous sommes partis à la recherche des baleines à Hermanus (près du Cap)… Les enfants étaient heureux de revoir la mer, jouer dans le …

Les 6 ans de Balthazar

Et voilà que le “petit” Balthazar, Balthaman souffle ses 6 bougies. Du haut de tes 6 ans, tu es décidément un bonhomme joyeux, heureux, plein d’idées et de projets. Tu aimes rire et faire rire, tes soeurs, ton chien et maintenant aussi tes poules. Tu aimes beaucoup jouer aux légos ou aux playmobils, sauter sur …

Le tour de France

De retour en Europe pour les beaux jours, nous avons fait le tour des chapelles pour voir copains et famille, l’idée étant d’avoir l’occasion passer du vrai bon temps avec chacun. Le périple commence par l’Alsace où nous faisons escale sur la route vers Verbier. Quelle joie de retrouver Elise, Victoire et Gloire. La dernière …

Les vacances

Comme chaque hiver (sud’af) ou chaque été (belge), nous sommes rentrés juste à temps pour les camps… même si cela signifie louper un peu (beaucoup) d’école : ce ne sont pas les vacances de ce côté du globe. Les devoirs de vacances dans les valises, les enfants et moi prenons l’avion…. Quentin nous rejoindra un …